Hans Hackel. Traduit de l'allemand par Pierre Bertrand.
Ulmer
Tous ces phénomènes météorologiques du quotidien, on ne les voit même plus car l'habitude annihile notre sensibilité - comme aurait pu le dire Marcel Proust. Il est bon de bousculer nos schémas mentaux, étouffés par la poussière des années, pour redevenir sensibles et perceptifs.
Le "cœur" avec toute sa bonne volonté ne suffisant pas, seule la connaissance peut nous y aider.
La description avec des mots de toutes ces variations du temps nous permet de redonner une acuité à notre perception. L'ouvrage sera très utile aux photographes et aux peintres.
Diffusion et réfraction de la lumière par temps sec ou humide, dans la brume ou le brouillard, l'ombre, la couleur de l'eau, toute la gamme des nuages, le gel, la neige, le dégel, la couleur d'une fumée, la lumière de l'aube, le basculement du jour à la nuit... tous les phénomènes visuels sont décrits avec, à chaque page, une photo souvent belle accompagnée d'un texte explicatif. De nombreux schémas ponctuent l'ensemble.
C'est donc à une redécouverte de la nature qu'invite l'ouvrage, à un retour aux émerveillements de l'enfance. Pour les artistes, il est un outil qui aidera à rendre une cohérence à leurs images, et leur permettra de résoudre des problèmes.
Ouvrage de format 13 x 19, ne pas s'attendre à un grand album.